PC版のInstagramだと全てのメッセージが表示されず、「最新情報を受け取る」ボタンが出てきます

こちらに関してはInstagram側の仕様となっているため、現状開発見込みがございません。
ユーザーのみなさまにはスマートフォン版のInstagramアプリよりご確認いただくようにお伝えください。
※こちらの事象は、パッケージにボタン・選択肢を使用した場合のみ起こります。テキストのみですと問題なく表示されます。
※「最新情報を受け取る」ボタンを押してもiステップと紐づいていないため、何も反応は起きません。

PC版のInstagramアプリの場合

スマートフォン版のInstagramアプリの場合